ОБЩЕРОССИЙСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ «АССОЦИАЦИЯ УЧИТЕЛЕЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА»
(«АССУЛ»)

Деятельность регионов, Москва

Словарная эстафета-2019

Преподаватель гуманитарных дисципл

Фонова Н.Ф.


По инициативе кафедры общеобразовательных дисциплин 22 ноября 2019 г. была проведена традиционная Словарная эстафета, посвящённая Всероссийскому дню словарей и энциклопедий.
Можете ли вы поверить, что преподаватели русского языка и литературы, информатики и математики, иностранных языков и физики могут использовать на своих занятиях всего лишь одну универсальную книгу? Скажете неуверенно: «Вряд ли». А в колледже «Царицыно» могут!
Три отделения – везде праздник. Таким образом колледж отметил день рождения Владимира Ивановича Даля.
Студенты гр. ИС 1-1 под руководством Климовой Г.Л. провели исследовательскую работу на предмет изучения различных словарей и поиска слов, имеющих одинаковое произношение, но разное значение. Задача стояла в нахождении подобных слов, имеющих отношение к сфере информационных технологий. В процессе исследований ребята обращались к профессиональным словарям, а также к онлайн-ресурсам. Результаты были представлены в виде отчетных презентаций. Занятие прошло в творческой и познавательной атмосфере.
В группах ИНФ2-1 и КСК-11 на занятиях по истории у преподавателя Логинова Я.С. студенты подготовили сообщения о том, как с течением времени изменялся славянский язык, какие характерные черты он приобретал у разных народов восточной Европы. Особый интерес вызвало задание, в котором нужно было определить значение слов, созвучных русским, - в польском, чешском и других современных славянских языках.
В библиотеке ОУИТ была представлена выставка словарей, энциклопедий и справочных изданий, подготовлен обзор. Студенты группы СА1-1 были приглашены в библиотеку на мероприятие и смогли поучаствовать в практическом занятии «Умеете ли вы пользоваться словарями?». Ребята проявили заинтересованность, любознательность и оставили свои отзывы преподавателю Косяковой Л.Ю. и зав.библиотекой Косачёвой М.В.
В эстафете приняли активное участие и студенты колледжа, изучающие правовые дисциплины. Преподаватель Бужинец Н.Н. познакомила их с известными юридическими словарями, а студенты группы 28ИС-13 и 3КСК-11 подготовили тематические презентации.
Цель мероприятия - стимулировать самостоятельную работу обучающихся со словарями для формирования картины мира на основе научных знаний, зафиксированных в словарях и энциклопедиях. Процитирую слова главы Минобрнауки Ольги Васильевой: «День словаря появился в нашей стране недавно. Праздник молодой, и для нас важно сформировать его традиции, как в рамках школьной жизни, так и более широко… с 2014 года формирование начального уровня культуры пользования словарями входит в федеральный государственный образовательный стандарт».
Преподаватель Абулхатина Е.М. в рамках темы «Словарь и современность» познакомила студентов специальности «Авиационные приборы и комплексы» со словарями терминов. Один из них подготовлен группой ученых Самарского авиационного института, является справочным пособием по терминологии, относящейся к проектированию, производству и эксплуатации самолетов, их двигателей, оборудования и систем. Содержит около 1100 терминов!
Будущие техники обратились к Словарю математических терминов, вспомнили многие понятия и определения из разделов дисциплины «Математика». Используя этот словарь, студенты АП1-1, СА1-1, ИНФ1-1 приняли участие в викторине «Найдите нужные слова по аббревиатуре».
В рамках Словарной эстафеты преподаватель русского языка и литературы, к.п.н Самарина Н.А. рассказала студентам первого и второго курса о том, что этот пока еще молодой праздник посвящен дню рождения В.И.Даля. Ребята смогли поработать с «Толковым словарем живого великорусского языка» В.И.Даля и другим словарями.
Преподаватель политехнического отделения Е.Е. Яковец предложила студентам самостоятельно ознакомиться с интересной серией книг «Мир математики» и со статьями из энциклопедии «Математика».
Свешникова Н.А. и Лахмаков В.Л., преподаватели иностранного языка, рассказали на своих занятиях о различных русско-английских словарях: толковых, синонимов и антонимов, об истории словарей, а также о Ное Вебстере - основателе серии словарей английского языка Webster’s dictionary.
На занятии по предмету ОУП.01 Русский язык в группах КСК – 119, ИСП-119, МТО-119 Головняк М.В. показала студентам 1-й том «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля, на составление которого ушло 53 года. Ребятам было предложено прочитать некоторые слова с буквой ѣ. В группе КСК - 119 студентка Коковихина Анна дополнила сообщение преподавателя информацией о положительных моментах Реформы: с упразднением буквы «Ъ» роман Л.Н.Толстого «Война и мир» сократился на 30 страниц, экономичнее для книжных издательств.
Также преподавателем Счастливцевым М.В. в группах I – II курсов были проведены словарные эстафеты, ребята узнали, что многие привычные слова ранее имели совсем другое значение. Студенты познакомились с историей праздника, узнали о таких изданиях, как «Толковый словарь живого великорусскаго языка Владимiра Даля», «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона», «Словарь русского языка» С.И. Ожегова, «Справочник по истории Отечества» Л.Б. Яковера.
На занятиях по физике и химии у Першуниной Е.В. ребята познакомились с физическими и химическими энциклопедическими словарями, узнали их историю появления и правила использования.
Некоторые учащиеся выразили желание подготовить сообщения. Для докладов были выбраны темы: «Математика Древнего Востока», «Пифагор и его школа», «Признаки делимости чисел», «Архимед», «Счет в разных странах», «Группы», «Бесконечные множества», «Случайные события».
В группах первого курса под руководством Зелениной Т.В. проводилась работа со специальными справочниками и словарями математических терминов. Студентки группы 19Т-02 Малафиенко Мила и Скрипник Ирина рассказали об истории этого дня, провели викторину. Ребята открыли для себя некоторые новые термины по математике: рулетты, трактриса, эвольвента, рассказали о том, какие у них имеются словари в домашней библиотеке.
М.Б. Фадеева провела интереснейшую викторину по правовым латинским терминам, прививая любовь к этому старинному языку. А Мусина Е.Д. с помощью блиц-опроса помогла вспомнить ГД-127 заимствованные термины, использующиеся в гостиничной индустрии.
На занятиях по информатике у Жигачева А.С. студенты групп ГД-04, ГД-06, ГД-07 познакомились с электронными аналогами словарей В.И. Даля и С.И. Ожегова, а также рядом словарей по различным отраслям (бухгалтерский и экономический).
На занятиях русского языка преподавателя Фоновой Н.Ф. со студентами ГД-04д, ГД-06 и ГД-07 была проведена командная работа на тему «В начале было Слово». Перед студентами специальности «Гостиничное дело» была поставлена задача: найти как можно больше пословиц и поговорок с понятием «слово», а также определить, в чем же отличие этих двух групп народных изречений. Таким образом пополнили свой словарный запас на несколько десятков единиц и отметили день рождения В.И.Даля.
На занятии по информатике И.В. Накупбаева продемонстрировала студентам видеоролик об истории словаря, затем вместе с группой МР-01 составила глоссарий терминов по изученным темам, который студенты будут вести и пополнять до окончания курса.
Преподаватель английского языка Давыдов П.В. также принял участие в Словарной эстафете. На его занятии студенты группы Т-134 поработали со словарями российского лингвиста и переводчика В.К. Мюллера, познакомились с ведущими британскими издательствами справочников и словарей, в том числе узнали, как пользоваться тематическими, толковыми и словарями фразеологизмов. Работа велась как с бумажными, так и с электронными источниками.
«Разговор о словаре» с будущими специалистами гостиничной индустрии вела О.А. Ульяновская, преподаватель истории и философии. В группах второго курса студенты беседовали о том, что словари – неотъемлемая часть нашей жизни. Они помогают и дома, и на работе.
В сфере гостеприимства очень важно владеть грамотным русским языком, тогда и взаимопонимание с гостями будет лучше! Студенты выразили желание, чтобы День словаря трансформировался в Год русского языка, когда иноязычные слова будут использоваться только в случае крайней необходимости.
Словарную эстафету подхватили и студенты выпускных групп: МГ-145 и МГ-146. Если относиться к словарю как к Вселенной в алфавитном порядке, можно ощутить масштаб, широту и богатство русского языка.
На дисциплине «Деловое письмо» (преподаватель Клюева И.В.) ведущие Голубева Александра и Грачёва Мария (МГ-145), Чернова Алина и Иванова Олеся (МГ-146) провели интерактивные обзоры словарей, с которыми позже смогли поработать и студенты, выполняя творческие задания и отвечая на вопросы викторины.
Так завершилась активная неделя в пятницу, 22 ноября, в колледже «Царицыно». При подведении итогов вспоминаются слова Вольтера: «Собственно говоря, словарь есть книга в самом широком значении слова. Все другие книги содержатся в ней: суть в том, чтобы извлечь их из нее». Именно поэтому преподаватели разных дисциплин, так называемые «физики и лирики», смогли провести День словаря с одной книгой, объединяющей все предметы.

 

 

 

 

 

 

 

 

125009, г. Москва, ул. Тверская, д. 9/17, стр. 5.


2014 - 2019 © Общероссийская общественная организация «Ассоциация учителей литературы и русского языка»